En voi kun ihmetellä. Lapsemme alkoi siinä 3,5 v iässä yhtäkkiä käyttämään pronomineja "mie" ja "sie". Emme asu itä-Suomessa, savossa tai peräpohjolassa, vaan aivan toisella puolen Suomea. Meillä ei ole edes sukulaisia miltään noilta alueilta. Kaikki päiväkodin hoitajat ovat paikallisia. En ole myöskään kuullut ryhmän lapsien puhuvan koskaan savon murretta.
Silti lapsemme systemaattisesti käyttää sanoja "mie" ja "sie".
"Mie haluan omenamehua. Sie olit niin hassu."
Yritin googlata asiaa, mutta en löytänyt mitään vastaavaa. Mieleeni tulee vaan Putouksen sketsi, jossa lapsi vietiin lääkäriin kun se oli alkanut puhumaan turun murretta. Muistaakseni lääkäri sai "lyhyen puheterapian jälkeen" parannettua lapsen niin, että hän alkoi puhua kuin uuno turhapuron. Ja kaikki olivat huojentuneita.
Todennäköisintä tietysti on, että lapsi on sen joltain vaan ohimennen oppinut. Ehkäpä päiväkodin talonmieheltä, sillä hän on ainoa, jonka olen kuullut puhuvan savoa. Mutta onko se todella noin tarttuvaa?
Muuta Sohvin puheenkehityksestä: nyt Sohvin ollessa jo 4 vuotias, puuttuu puheesta edelleen R, D ja joskus L-kirjaimet. Hän myös jostain syystä käyttää itsepintaisesti aikamääreitä niin, että hän sanoo "eilen oli kesäloma" vaikka kesäloma olisi ollut 5 pv sitten, 6kk sitten tai vuosi sitten. Ja hän sanoo "Huomenna laitan yöpaidan päälle", vaikka hän tarkoittaisi 5 minuutin päästä, illalla tai ensi viikolla. Eli hänelle kaikki mennyt aika on "eilen" ja kaikki tuleva aika on "huomenna" vaikka se aikaskaala olisi kokonainen vuosi. Vähän sellainen espanjalainen tapa elää "manjana"= huomenna, ei tänään, joskus myöhemmin.
Sohvi kertoilee jo paljon keksimiään tarinoita ja tykkää myös keksiä paljon omia sanoja. Monissa sanoissa hän myös vekslaa tavut eri järjestykseen esim. salama=samala. Tai toisinaan vääntää suussaan sanat miten haluaa esim. kravatti= klavetti, lusikka= suikka, apteekki= atveetti, farmaseutti= varsaseutti, ranskiksia= ranksiksia. Erikoisin on kolmiota tarkoittava sana, jonka hän on muokannut englanninkielen sanasta Triangle. Sohvi sanoo troijanko =kolmio. Hän katselee mielellään englanninkielisiä lapsille suunnattuja youtube-videoita, joista on oppinut mm. värejä englanniksi. Olen ajatellut, että antaa katsoa, jos hänellä kerran on luontaista kiinnostusta kieliin, niin aion tukea sitä.
Sohvi on viimeaikoina ollut innostunut pelaamaan Pikku Kakkosen eskaripeliä. Ja sen kyllä huomaa. Yhdellä kertaa Sohvi tuli selittämään jotain keuhkovaltiosta (keuhkovaltimo). Ja toisella kertaa Sohvi tuli luokseni apeana ja sanoi, että hänen verinahkansa on kipeä. Piti oikein itsekin googlata, mutta siis verinahka on ihon keskimmäinen kerros heti orvaskesin jälkeen. Ehkä vähän liikaa nyt pelattu tuota eskaripeliä.
Puheenkehitys etenee siis yksilöllistä vauhtia ja savon murre ei tietysti ole mikään puhevika, joten eipä tässä hätiä mitiä. Ja viitaten tuohon yhteen postaukseen, jossa vähän murehdin tuota R-äänteen puuttumista niin voin sanoa, että emme ole tehneet yhtikäs mitään ärrä harjoitteita vaan asenteeni on nyt, että annan ajan vaan kulua. Tekoälykin sen sanoo että R-äänne kehittyy 4-7 vuotiaana, (jos ei sitten heti ole lähtenyt sujumaan). Ja voin sanoa, että nyt vaan nautin siitä kun kuuntelen hänen lapsenomaista puhettaan, sillä eihän tämä pikkulapsiaika kauaa kestä. Palaan puheasioihin taas seuraavassa puhe-postissa, kunhan puheenkehitys ottaa jälleen askeleen eteenpäin.